Reconheça 引 em 引く e 引き出し. Associe a leitura de cada palavra inteira ao significado no contexto.

A ideia

引 tem 4 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Leia 引く（ひく） e 引き出し（ひきだし） como palavras inteiras: a leitura depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
引くひくPuxe a porta na sua direção, por favor.
引き出しひきだしHá uma caneta na gaveta.
引っ越すひっこすNo mês que vem vou me mudar para Osaka.

Exemplos

  • ドアを手前てまえに引ひいてください。Puxe a porta na sua direção, por favor.
  • 紙かみに線せんを引ひきます。Traço uma linha no papel.
  • 引ひき出だしにペンがあります。Há uma caneta na gaveta.
  • 引ひき出だしをゆっくり開あけます。Abro a gaveta devagar.
  • 来月らいげつ、大阪おおさかに引ひっ越こします。No mês que vem vou me mudar para Osaka.
  • 友達ともだちが先週せんしゅう引ひっ越こしました。Meu amigo se mudou na semana passada.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

引く significa puxar, mas também traçar uma linha; 引っ越す contém um っ pequeno. Não suponha que toda palavra com 引 tenha o mesmo significado ou leitura. Compare 引 com 弓 e observe 丨 para distinguir as formas.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 引く em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ひく

    引く se lê ひく. No contexto: Puxe a porta na sua direção, por favor.

  2. Escreva a leitura de 引き出し em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ひきだし

    引き出し se lê ひきだし. No contexto: Há uma caneta na gaveta.

  3. Escreva o kanji que falta: ＿っ越す（ひっこす）［引／弓］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    引

    引 completa 引っ越す, que se lê ひっこす. No contexto: No mês que vem vou me mudar para Osaka.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 引 de memória e leia 引く e 引き出し em voz alta. Confira as leituras nos exemplos.