Erkenne 引 in 引く und 引き出し. Verbinde die Lesung jedes Wortes mit seiner Bedeutung im Kontext.

Die Grundidee

引 hat 4 Striche; die verlinkte KanjiVG-Grafik zeigt ihre Reihenfolge. Lies 引く（ひく） und 引き出し（ひきだし） als ganze Wörter: Die Lesung hängt vom Wort ab.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Zusammenhang
引くひくBitte zieh die Tür zu dir hin.
引き出しひきだしIn der Schublade liegt ein Stift.
引っ越すひっこすNächsten Monat ziehe ich nach Osaka um.

Beispiele

  • ドアを手前てまえに引ひいてください。Bitte zieh die Tür zu dir hin.
  • 紙かみに線せんを引ひきます。Ich ziehe eine Linie auf dem Papier.
  • 引ひき出だしにペンがあります。In der Schublade liegt ein Stift.
  • 引ひき出だしをゆっくり開あけます。Ich öffne die Schublade langsam.
  • 来月らいげつ、大阪おおさかに引ひっ越こします。Nächsten Monat ziehe ich nach Osaka um.
  • 友達ともだちが先週せんしゅう引ひっ越こしました。Mein Freund ist letzte Woche umgezogen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

引く kann neben ziehen auch eine Linie ziehen bedeuten; 引っ越す enthält ein kleines っ. Wörter mit 引 haben nicht unbedingt dieselbe Bedeutung oder Lesung. Vergleiche 引 mit 弓 und achte beim Unterscheiden auf 丨.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 引く in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ひく

    引く wird ひく gelesen. Im Zusammenhang: Bitte zieh die Tür zu dir hin.

  2. Schreibe die Lesung von 引き出し in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ひきだし

    引き出し wird ひきだし gelesen. Im Zusammenhang: In der Schublade liegt ein Stift.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿っ越す（ひっこす）［引／弓］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    引

    引 ergänzt 引っ越す, gelesen ひっこす. Im Zusammenhang: Nächsten Monat ziehe ich nach Osaka um.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 引 aus dem Gedächtnis und lies 引く und 引き出し laut. Prüfe die Lesungen an den Beispielen.