Japonca bol okuma alışkanlığı edin

Temel fikir

Sözlüğe sık sık bakmadan takip edebileceğin bir metin seç: seviyelendirilmiş bir okuma kitabı veya bildiğin bir konuda kısa bir yazı olabilir. Yatmadan önce on dakika gibi kısa bir süre ve düzenli bir zaman belirle. Ana fikri izleyerek oku, önemli olmayan bilinmeyen sözcükleri geç; başlığı, süreyi ve tek cümlelik özeti kaydet. Hafta sonunda kayda bakarak uzunluğu veya zorluğu ayarla.

Örnekler

• 毎晩まいばん、寝ねる前まえに十分じゅっぷんだけ読よみます。Her akşam yatmadan önce sadece on dakika okurum.
• 知しらない言葉ことばがあっても、まず話はなしの流ながれを追おいます。Bilmediğim kelimeler olsa da önce hikâyenin akışını takip ederim.
• 難むずかしすぎる本ほんは置おいて、もっと読よみやすい本ほんを選えらびます。Çok zor bir kitabı bırakıp daha kolay okunabilen bir kitap seçerim.
• 読よみ終おわったら、内容ないようを一文いちぶんで書かきます。Okumayı bitirince içeriği tek cümleyle yazarım.
• 気きに入いった記事きじを、翌日よくじつもう一度いちど読よみます。Beğendiğim bir yazıyı ertesi gün bir kez daha okurum.
• 読書どくしょの記録きろくを見みて、次つぎの週しゅうの目標もくひょうを決きめます。Okuma kaydıma bakıp gelecek hafta için bir hedef belirlerim.

Dikkat et

Bol okuma bir yarış ya da sözlük yasağı değildir. Ana fikri anlayamıyor veya zorlanıyorsan daha kolay metne geç; gerekli bir sözcüğe bakabilirsin.

Kendin dene

1. 毎晩まいばん、寝ねる前まえに＿だけ読よみます。（十分じゅっぷん／一時間いちじかん）

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   十分

   十分 on dakika demektir: yatmadan önce tekrarlanabilir kısa bir oturumdur.

2. 難むずかしすぎる本ほんは置おいて、もっと読よみやすい本ほんを＿ます。（選えらび／売うり）

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   選び

   選び, “seçmek” anlamındaki 選びます biçimini tamamlar; çok zor kitabın yerine daha kolay okunur bir kitap seçilir.

3. 読よみ終おわったら、内容ないようを＿で書かきます。（一文いちぶん／一冊いっさつ）

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   一文

   一文 bir cümle demektir; kısa özet, okumayı uzun bir yazma çalışmasına çevirmeden ana fikri kontrol eder.

Bugün kullan

Bu hafta üç gün, erişilebilir bir metni on dakika oku. Her oturumu ve anladığını bir cümleyle kaydet; sonraki haftanın hedefini buna göre seç.