Leia por prazer e para entender o sentido geral; use os exemplos para criar uma rotina que possa repetir.

A ideia

Escolha um texto que consiga acompanhar sem consultar o dicionário a todo momento, como uma leitura graduada ou um artigo curto sobre um tema conhecido. Defina um período pequeno e um momento fixo, por exemplo dez minutos antes de dormir. Acompanhe a ideia geral, pule palavras desconhecidas que não sejam essenciais e anote título, tempo e um resumo em uma frase. No fim da semana, ajuste a extensão ou a dificuldade usando seu registro.

Exemplos

  • 毎晩まいばん、寝ねる前まえに十分じゅっぷんだけ読よみます。Todas as noites leio apenas dez minutos antes de dormir.
  • 知しらない言葉ことばがあっても、まず話はなしの流ながれを追おいます。Mesmo com palavras desconhecidas, primeiro acompanho o fio da história.
  • 難むずかしすぎる本ほんは置おいて、もっと読よみやすい本ほんを選えらびます。Deixo de lado um livro difícil demais e escolho um mais fácil de ler.
  • 読よみ終おわったら、内容ないようを一文いちぶんで書かきます。Quando termino a leitura, escrevo o conteúdo em uma frase.
  • 気きに入いった記事きじを、翌日よくじつもう一度いちど読よみます。Releio no dia seguinte um artigo de que gostei.
  • 読書どくしょの記録きろくを見みて、次つぎの週しゅうの目標もくひょうを決きめます。Consulto meu registro de leitura e defino uma meta para a semana seguinte.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Leitura extensiva não é corrida nem proibição de dicionário. Se a ideia principal não ficar clara ou a leitura ficar cansativa, escolha um texto mais fácil; consulte uma palavra quando for essencial.

Experimente

  1. 毎晩まいばん、寝ねる前まえに＿だけ読よみます。（十分じゅっぷん／一時間いちじかん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    十分

    十分 significa dez minutos: uma sessão curta que pode ser repetida antes de dormir.

  2. 難むずかしすぎる本ほんは置おいて、もっと読よみやすい本ほんを＿ます。（選えらび／売うり）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    選び

    選び completa 選びます, “escolher”: o livro difícil demais é trocado por outro mais fácil de ler.

  3. 読よみ終おわったら、内容ないようを＿で書かきます。（一文いちぶん／一冊いっさつ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    一文

    一文 significa uma frase: o resumo breve verifica o sentido sem transformar a leitura em uma longa atividade de escrita.

Use hoje

Nesta semana, leia um texto acessível por dez minutos em três dias. Registre cada sessão e o que entendeu em uma frase; use o registro para escolher a meta da próxima semana.