Lee por placer y para captar el sentido general; usa los ejemplos para crear una rutina repetible.

La idea

Elige un texto que puedas seguir sin consultar el diccionario a menudo, como una lectura graduada o un artículo breve sobre un tema conocido. Fija un tiempo pequeño y un momento habitual, por ejemplo diez minutos antes de dormir. Sigue la idea general, omite palabras desconocidas que no sean esenciales y anota el título, el tiempo y un resumen de una frase. Al final de la semana, ajusta la extensión o la dificultad según tu registro.

Ejemplos

  • 毎晩まいばん、寝ねる前まえに十分じゅっぷんだけ読よみます。Cada noche leo solo diez minutos antes de dormir.
  • 知しらない言葉ことばがあっても、まず話はなしの流ながれを追おいます。Aunque haya palabras desconocidas, primero sigo el hilo de la historia.
  • 難むずかしすぎる本ほんは置おいて、もっと読よみやすい本ほんを選えらびます。Dejo un libro demasiado difícil y elijo uno más fácil de leer.
  • 読よみ終おわったら、内容ないようを一文いちぶんで書かきます。Al terminar de leer, escribo el contenido en una frase.
  • 気きに入いった記事きじを、翌日よくじつもう一度いちど読よみます。Vuelvo a leer al día siguiente un artículo que me gustó.
  • 読書どくしょの記録きろくを見みて、次つぎの週しゅうの目標もくひょうを決きめます。Consulto mi registro de lectura y decido un objetivo para la semana siguiente.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

La lectura extensiva no es una carrera ni prohíbe el diccionario. Si no entiendes la idea principal o leer resulta agotador, elige un texto más fácil; consulta una palabra cuando sea imprescindible.

Pruébalo

  1. 毎晩まいばん、寝ねる前まえに＿だけ読よみます。（十分じゅっぷん／一時間いちじかん）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    十分

    十分 significa diez minutos: una sesión breve que puedes repetir antes de dormir.

  2. 難むずかしすぎる本ほんは置おいて、もっと読よみやすい本ほんを＿ます。（選えらび／売うり）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    選び

    選び completa 選びます, «elegir»: se sustituye el libro demasiado difícil por otro más fácil de leer.

  3. 読よみ終おわったら、内容ないようを＿で書かきます。（一文いちぶん／一冊いっさつ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    一文

    一文 significa una frase: el resumen breve comprueba el sentido sin convertir la lectura en una tarea larga de escritura.

Úsalo hoy

Esta semana lee un texto accesible durante diez minutos en tres días. Registra cada sesión y lo que entendiste en una frase; usa el registro para elegir la meta de la semana siguiente.