気づく, bir şeyi fark ettiğinizde veya bir durumun bilincine vardığınızda kullanılır.

Temel fikir

気づく geçişsiz bir godan fiilidir. Fark edilen şey に ile belirtilir; bir durum yalın cümleye ことに veya と eklenerek ifade edilebilir. Kibar geçmişi 気づきました, て biçimi 気づいて olur.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar, geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
気づく気づきます気づきません気づきました気づいて

Örnekler

  • 間違まちがいに気きづきました。Bir hata fark ettim.
  • 彼女かのじょは外そとの音おとに気きづきました。O, dışarıdaki sesi fark etti.
  • 鍵かぎを忘わすれたことに気きづきました。Anahtarımı unuttuğumu fark ettim.
  • 変化へんかに気きづきませんでした。Değişikliği fark etmedim.
  • 何なにかに気きづいたら、教おしえてください。Bir şey fark edersen lütfen bana söyle.
  • それに気きづいて、先生せんせいを呼よびました。Bunu fark edip öğretmeni çağırdım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Fark edilen şey için を kullanmayın: 間違いに気づく denir. 気づく farkına varmayı, 見つける ise bulmayı anlatır.

Kendin dene

  1. 間違まちがい＿気きづきました。（に／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    に

    に, fark edilen hatayı gösterir.

  2. ＿。（気きづく→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    気づいて

    気づいて, て biçimidir; く ile biten godan fiillerinde く normalde いて olur.

  3. 鍵かぎを忘わすれたことに＿。だから、家いえに戻もどりました。（気きづきました／気きづきませんでした）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    気づきました

    気づきました uygundur; anahtarı unuttuğunu fark etmek eve dönüşü açıklar.

Bugün kullan

Fark ettiğiniz bir hata hakkında cümle yazın, kibar geçmişe çevirin ve parçacığı kontrol edin.