Bir durumun sürmesini veya bir yolun uzanmasını 続く ile anlatın.

Temel fikir

続く geçişsiz bir godan fiilidir. Süren olay ya da şey が ile özne, は ile konu olarak gösterilir. 続いています sürmekte olan durumu anlatır; まで bitiş noktasını belirtebilir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
続く続きます続きません続きました続いて

Örnekler

  • 雨あめが三日みっか続つづきました。Yağmur üç gün sürdü.
  • 会議かいぎは五時ごじまで続つづきます。Toplantı beşe kadar sürecek.
  • この道みちは駅えきまで続つづいています。Bu yol istasyona kadar uzanıyor.
  • 今日きょうも暑あつい日ひが続つづいています。Sıcak havalar bugün de devam ediyor.
  • お祭まつりは明日あしたは続つづきません。Festival yarın devam etmeyecek.
  • 休やすみの後あと、授業じゅぎょうが続つづきます。Aradan sonra ders devam ediyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Birinin sürdürdüğü şeyi を ile belirtirken 続く değil geçişli 続ける kullanın: 勉強を続けます. 続く fiilinin て biçimi 続いて olur.

Kendin dene

  1. Kibar geçmiş dışı biçimi yazın. ＿。（続く→ます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    続きます

    続きます kibar geçmiş dışı biçimdir; bağlam şimdiki veya gelecek zamanı belirler.

  2. て biçimini yazın. ＿。（続く→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    続いて

    続いて godan fiilinin て biçimidir; く, いて olur.

  3. Cümleyi tamamlayan biçimi seçin. 雨あめが三日みっか＿。（続きました／続けました）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    続きました

    続きました uygundur: yağmur kendisi sürmüştür. 続けました birinin bir şeyi sürdürmesini anlatır.

Bugün kullan

Üç gün süren havayı anlatın, sonra bir toplantının ne zamana kadar süreceğini söyleyin.