За допомогою 続く опишіть стан, що триває, або дорогу, що тягнеться далі.

Основна ідея

続く — неперехідне дієслово групи godan. Подію, що триває, позначають が або роблять темою з は. 続いています описує стан, який досі триває; まで може вказувати кінцеву точку.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива неминулаВвічливе запереченняВвічлива минулаФорма на て
続く続きます続きません続きました続いて

Приклади

  • 雨あめが三日みっか続つづきました。Дощ тривав три дні.
  • 会議かいぎは五時ごじまで続つづきます。Зустріч триватиме до п’ятої.
  • この道みちは駅えきまで続つづいています。Ця дорога веде до станції.
  • 今日きょうも暑あつい日ひが続つづいています。Спека триває і сьогодні.
  • お祭まつりは明日あしたは続つづきません。Завтра фестиваль не триватиме.
  • 休やすみの後あと、授業じゅぎょうが続つづきます。Після перерви урок триває далі.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Коли людина продовжує дію з показником を, вживайте перехідне 続ける: 勉強を続けます. Форма て дієслова 続く — 続いて.

Спробуйте самостійно

  1. Напишіть ввічливу форму неминулого часу. ＿。（続く→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    続きます

    続きます — ввічлива форма неминулого часу; контекст визначає теперішнє або майбутнє.

  2. Напишіть форму на て. ＿。（続く→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    続いて

    続いて — форма て дієслова godan: く змінюється на いて.

  3. Виберіть форму для завершення речення. 雨あめが三日みっか＿。（続きました／続けました）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    続きました

    続きました підходить, бо тривав сам дощ. 続けました передбачає того, хто щось продовжує.

Використайте сьогодні

Опишіть погоду, що тривала три дні, і скажіть, до котрої години триватиме зустріч.