Met 続く beschrijf je een toestand die aanhoudt of een weg die doorloopt.

Het idee

続く is een onovergankelijk godan-werkwoord. Wat voortduurt krijgt が of wordt met は als onderwerp van gesprek aangeduid. 続いています beschrijft een toestand die nog voortduurt; まで kan het eindpunt aangeven.

Patronen vergelijken
WoordenboekvormBeleefd niet-verledenBeleefde ontkenningBeleefd verledenて-vorm
続く続きます続きません続きました続いて

Voorbeelden

  • 雨あめが三日みっか続つづきました。De regen hield drie dagen aan.
  • 会議かいぎは五時ごじまで続つづきます。De vergadering duurt tot vijf uur.
  • この道みちは駅えきまで続つづいています。Deze weg loopt door tot het station.
  • 今日きょうも暑あつい日ひが続つづいています。Ook vandaag houdt het warme weer aan.
  • お祭まつりは明日あしたは続つづきません。Het festival gaat morgen niet verder.
  • 休やすみの後あと、授業じゅぎょうが続つづきます。Na de pauze gaat de les verder.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Gebruik bij een activiteit die iemand voortzet met を het overgankelijke 続ける: 勉強を続けます. De て-vorm van 続く is 続いて.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de beleefde vorm voor niet-verleden tijd. ＿。（続く→ます）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    続きます

    続きます is de beleefde niet-verleden vorm; de context bepaalt heden of toekomst.

  2. Schrijf de て-vorm. ＿。（続く→て）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    続いて

    続いて is de て-vorm van dit godan-werkwoord: く wordt いて.

  3. Kies de vorm die de zin aanvult. 雨あめが三日みっか＿。（続きました／続けました）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    続きました

    続きました past omdat de regen zelf aanhield. 続けました veronderstelt iemand die iets voortzet.

Gebruik het vandaag

Beschrijf weer dat drie dagen aanhield en zeg daarna tot hoe laat een vergadering duurt.