Karakter biçimlerini sözcüklerde ve özgün bağlamlarında karşılaştır.

Temel fikir

国 ve 國 aynı karakterin modern ve eski biçimleridir; 学 ve 學 de başka bir çifttir. Günümüzün sıradan yazılarında 国 ve 学 kullanılır. Yazı tipi de karakteri değiştirmeden görünüşünü değiştirebilir.

Karşılaştırılacak kalıplar
ModernEski
国國
学學

Örnekler

  • 国くにの名前なまえを書かきます。Ülkenin adını yazıyorum.
  • 図書館としょかんで古ふるい本ほんを読よみます。Kütüphanede eski bir kitap okuyorum.
  • 新あたらしい字体じたいを使つかいます。Yeni karakter biçimini kullanıyorum.
  • 古ふるい新聞しんぶんに「國」という字じがありました。Eski bir gazetede 國 karakteri vardı.
  • 学校がっこうの名前なまえを確認かくにんします。Okulun adını kontrol ediyorum.
  • 名前なまえの漢字かんじを正確せいかくに入力にゅうりょくしてください。Lütfen isimdeki kanjileri doğru girin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kişi adlarında veya resmî kayıtlarda biçimi otomatik değiştirme: Kayıtlı karakter önemli olabilir. Benzer görünen her karakter bir varyant değildir.

Kendin dene

  1. Modern biçimi seç: 國 → _。(国/学)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    国

    国, 國 biçiminin modern karşılığıdır.

  2. Eski biçimi seç: 学 → _。(學/國)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    學

    學, 学 biçiminin eski karşılığıdır.

  3. Bir adın kayıtlı biçimi için ne yaparsın? _。(確認する/変える)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    確認する

    Kayıtlı biçimi kontrol et: Adı aynen aktarmak gerekir.

Bugün kullan

Örneklerde 国 ve 学 bul; tabloda 國 ve 學 ile karşılaştır. Bir adı aktarırken tam biçimini kontrol et.