Dejar ve salir: eşya bırakmak ve bir yerden ayrılmak

Burada farklı iki eylem karşılaştırılır: bir şeyi geride bırakmak ve bir yerden ayrılmak.

Temel fikir

Bu örneklerde dejar bırakılan nesneyi alır; salir de birinin veya bir şeyin ayrıldığı yeri belirtir.

Dejo las llaves en la mesa.Anahtarları masanın üzerinde bırakıyorum.
Salgo de casa a las ocho.Saat sekizde evden çıkıyorum.
Ella dejó el bolso en la oficina.Kadın çantasını ofiste bıraktı.
El tren sale de la estación.Tren istasyondan ayrılıyor.
Dejamos los zapatos junto a la puerta.Ayakkabılarımızı kapının yanında bırakıyoruz.
¿A qué hora sales del trabajo?İşten saat kaçta çıkıyorsun?

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

İki fiilin de başka anlamları vardır; burada yalnızca nesne bırakma ve bir yerden ayrılma karşılaştırılır.

Anahtarları bırakmayı anlatan fiili seçin. ___ las llaves en la mesa. (Dejo / Salgo)
Cevabı veya örnek cevabı göster
Dejo
Dejo geride bırakılan anahtarları nesne olarak alır.
Evden ayrılmayı anlatan fiili seçin. ___ de casa a las ocho. (Salgo / Dejo)
Cevabı veya örnek cevabı göster
Salgo
Salgo de ayrılış yerini belirtir.
Trenin ayrılmasını anlatan biçimi seçin. El tren ___ de la estación. (sale / deja)
Cevabı veya örnek cevabı göster
sale
Sale de trenin istasyondan ayrıldığını anlatır.

Uygun yapıları kullanarak anahtarları nerede bıraktığınızı ve evden kaçta çıktığınızı anlatın.