Короткий зворот із дієприкметником може передавати тло, причину чи попередню дію. Його форма поєднує події без другого повного підрядного речення з особовою формою дієслова.

Основна ідея

У цих поширених конструкціях невиражений суб’єкт відповідає підмету головної частини. Форма -ing має активне значення, past participle — пасивне, а having + past participle позначає раніше завершену дію. Having been warned має пасивне значення.

Приклади

  • Walking along the canal, I spotted a kingfisher.Ідучи вздовж каналу, я помітив рибалочку.
  • Damaged by the storm, the roof needed repairs.Пошкоджений бурею дах потребував ремонту.
  • Having checked the figures twice, Mina sent the report.Двічі перевіривши цифри, Міна надіслала звіт.
  • Not knowing the code, I waited by the gate.Не знаючи коду, я чекав біля воріт.
  • While repairing the chair, Omar found a coin.Ремонтуючи стілець, Омар знайшов монету.
  • Having been warned about the ice, we took the path by the wall.Оскільки нас попередили про ожеледицю, ми пішли стежкою біля муру.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Назва дієприкметника не визначає час події. У Walking along the canal, the rain started виходить, що вздовж каналу гуляє дощ. Назвіть суб’єкт: As I was walking along the canal, it started raining.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть правильний варіант. ___ along the canal, I spotted a kingfisher. (Walking / Walked)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Walking

    Walking має активне значення: підмет I позначає того, хто йде й помічає птаха.

  2. Виберіть правильний варіант. ___ by the storm, the roof needed repairs. (Damaged / Damaging)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Damaged

    Damaged має пасивне значення: дах постраждав від бурі, а не пошкодив її.

  3. Виберіть правильний варіант. Having ___ the figures twice, Mina sent the report. (checked / checking)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    checked

    Після having потрібна третя форма checked. Перевірка завершилася до того, як Міна надіслала звіт.

Використайте сьогодні

Розгорніть два приклади в повні підрядні речення й назвіть того, хто діє або зазнає дії. Потім скоротіть власну пару речень зі спільним суб’єктом, зберігши порядок подій.