Una cláusula breve de participio puede aportar contexto, una razón o una acción anterior. Su forma relaciona los sucesos sin añadir otra cláusula completa con verbo conjugado.

La idea

En estas construcciones habituales, el sujeto implícito coincide con el principal. Usa -ing con sentido activo, el participio pasado con sentido pasivo y having + participio pasado para una acción acabada antes. Having been warned es pasivo.

Ejemplos

  • Walking along the canal, I spotted a kingfisher.Caminando junto al canal, vi un martín pescador.
  • Damaged by the storm, the roof needed repairs.Dañado por la tormenta, el tejado necesitaba reparaciones.
  • Having checked the figures twice, Mina sent the report.Después de comprobar las cifras dos veces, Mina envió el informe.
  • Not knowing the code, I waited by the gate.Como no sabía el código, esperé junto a la verja.
  • While repairing the chair, Omar found a coin.Mientras reparaba la silla, Omar encontró una moneda.
  • Having been warned about the ice, we took the path by the wall.Como nos habían advertido del hielo, tomamos el sendero junto al muro.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

El nombre del participio no fija el tiempo del suceso. En Walking along the canal, the rain started, parece que la lluvia camina. Escribe: As I was walking along the canal, it started raining.

Pruébalo

  1. Elige la opción correcta. ___ along the canal, I spotted a kingfisher. (Walking / Walked)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Walking

    Walking tiene sentido activo: el sujeto I camina y ve el ave.

  2. Elige la opción correcta. ___ by the storm, the roof needed repairs. (Damaged / Damaging)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Damaged

    Damaged tiene sentido pasivo: el tejado recibió los daños; no dañó la tormenta.

  3. Elige la opción correcta. Having ___ the figures twice, Mina sent the report. (checked / checking)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    checked

    Después de having va el participio pasado checked. La comprobación terminó antes de que Mina enviara el informe.

Úsalo hoy

Desarrolla dos ejemplos en cláusulas completas, indicando quién actúa o recibe la acción. Después acorta dos frases propias con el mismo sujeto sin cambiar el orden de los sucesos.