Una breve proposizione participiale può dare uno sfondo, una ragione o un’azione precedente. La forma collega gli eventi senza aggiungere un’altra proposizione completa con verbo finito.

Il principio

In queste costruzioni comuni il soggetto implicito coincide con quello principale. Usa -ing per un senso attivo, il participio passato per un senso passivo e having + participio passato per un’azione conclusa prima. Having been warned è passivo.

Esempi

  • Walking along the canal, I spotted a kingfisher.Camminando lungo il canale, ho avvistato un martin pescatore.
  • Damaged by the storm, the roof needed repairs.Danneggiato dalla tempesta, il tetto aveva bisogno di riparazioni.
  • Having checked the figures twice, Mina sent the report.Dopo aver controllato due volte le cifre, Mina ha inviato il rapporto.
  • Not knowing the code, I waited by the gate.Non conoscendo il codice, ho aspettato vicino al cancello.
  • While repairing the chair, Omar found a coin.Mentre riparava la sedia, Omar ha trovato una moneta.
  • Having been warned about the ice, we took the path by the wall.Essendo stati avvertiti del ghiaccio, abbiamo preso il sentiero lungo il muro.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Il nome del participio non stabilisce il tempo dell’evento. In Walking along the canal, the rain started, a camminare sarebbe la pioggia. Scrivi: As I was walking along the canal, it started raining.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione corretta. ___ along the canal, I spotted a kingfisher. (Walking / Walked)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Walking

    Walking è attivo: il soggetto I cammina e avvista l’uccello.

  2. Scegli l’opzione corretta. ___ by the storm, the roof needed repairs. (Damaged / Damaging)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Damaged

    Damaged è passivo: il tetto ha subito i danni, non ha danneggiato la tempesta.

  3. Scegli l’opzione corretta. Having ___ the figures twice, Mina sent the report. (checked / checking)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    checked

    Dopo having serve il participio passato checked. Il controllo si è concluso prima che Mina inviasse il rapporto.

Usalo oggi

Espandi due esempi in proposizioni complete, indicando chi compie o subisce l’azione. Poi abbrevia due tue frasi con lo stesso soggetto senza cambiare l’ordine degli eventi.