Водій відвозить пасажира й залишає його на місці; хтось передає посилку дорогою далі. Drop off — розмовний вислів для таких коротких зупинок, зазвичай із транспортом.

Основна ідея

Уживайте drop off the parcel / drop the parcel off, але drop it off і drop me off. Додайте місце, наприклад at the shop або outside the station. Подвоюйте p у dropped і dropping.

Приклади

  • Can you drop me off outside the station?Можеш висадити мене біля вокзалу?
  • Mina dropped off the parcel at the shop.Міна залишила посилку в магазині.
  • Mina dropped the parcel off at the shop.Міна залишила посилку в магазині.
  • We are dropping the children off at school.Ми відвозимо дітей до школи.
  • Lea picked me up at nine and dropped me off at noon.Леа забрала мене о дев'ятій і висадила опівдні.
  • Omar dropped the documents off on his way to work.Омар завіз документи дорогою на роботу.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Drop off із посилкою означає доставити її, а не впустити на підлогу. Pick up — забрати людину, drop off — залишити її в місці призначення. Не кожен такий випадок обов'язково передбачає машину.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть правильний варіант. Can you drop ___ at the station? (me off / off me)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    me off

    Me позначає пасажира й стоїть між drop та off.

  2. Виберіть правильний варіант. Mina ___ the parcel off yesterday. (dropped / droped)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    dropped

    У минулій формі p подвоюється перед -ed: dropped.

  3. Леа відвезла мене до вокзалу й залишила там. Виберіть дію наприкінці поїздки. Lea ___ at the station. (picked me up / dropped me off)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    dropped me off

    Леа відвозить пасажира до вокзалу й залишає там: підходить dropped me off.

Використайте сьогодні

Опишіть, як забрати пасажира й висадити його біля вокзалу. Потім розкажіть про доставку посилки дорогою до іншого місця. Уживайте іменник та займенник як додатки.