Un conductor lleva a un pasajero a un lugar y lo deja allí; alguien entrega un paquete de camino a otro sitio. Drop off es una expresión informal para estas paradas breves, normalmente con vehículo.

La idea

Usa drop off the parcel / drop the parcel off, pero drop it off y drop me off. Añade un lugar como at the shop u outside the station. Duplica p en dropped y dropping.

Ejemplos

  • Can you drop me off outside the station?¿Puedes dejarme delante de la estación?
  • Mina dropped off the parcel at the shop.Mina dejó el paquete en la tienda.
  • Mina dropped the parcel off at the shop.Mina dejó el paquete en la tienda.
  • We are dropping the children off at school.Estamos llevando a los niños a la escuela.
  • Lea picked me up at nine and dropped me off at noon.Lea me recogió a las nueve y me dejó al mediodía.
  • Omar dropped the documents off on his way to work.Omar dejó los documentos de camino al trabajo.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

Drop off con un paquete significa entregarlo, no dejarlo caer al suelo. Pick up recoge a una persona; drop off la deja en el destino. No todos los contextos requieren un coche.

Pruébalo

  1. Elige la opción correcta. Can you drop ___ at the station? (me off / off me)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    me off

    Me representa al pasajero y va entre drop y off.

  2. Elige la opción correcta. Mina ___ the parcel off yesterday. (dropped / droped)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    dropped

    La forma pasada duplica p antes de -ed: dropped.

  3. Lea me llevó a la estación y me dejó allí. Elige la acción al final del trayecto. Lea ___ at the station. (picked me up / dropped me off)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    dropped me off

    Lea lleva al pasajero a la estación y lo deja allí: corresponde dropped me off.

Úsalo hoy

Describe recoger a un pasajero y dejarlo en una estación. Luego describe entregar un paquete de camino a otro lugar. Usa un complemento nominal y un pronombre.