Un conducente porta un passeggero in un posto e lo lascia lì; qualcuno consegna un pacco mentre va altrove. Drop off è un'espressione informale per queste brevi soste, di solito con un veicolo.

Il principio

Usa drop off the parcel / drop the parcel off, ma drop it off e drop me off. Aggiungi un luogo come at the shop o outside the station. Raddoppia p in dropped e dropping.

Esempi

  • Can you drop me off outside the station?Puoi lasciarmi davanti alla stazione?
  • Mina dropped off the parcel at the shop.Mina ha lasciato il pacco al negozio.
  • Mina dropped the parcel off at the shop.Mina ha lasciato il pacco al negozio.
  • We are dropping the children off at school.Stiamo accompagnando i bambini a scuola.
  • Lea picked me up at nine and dropped me off at noon.Lea è venuta a prendermi alle nove e mi ha lasciato a destinazione a mezzogiorno.
  • Omar dropped the documents off on his way to work.Omar ha consegnato i documenti andando al lavoro.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Drop off con un pacco significa consegnarlo, non farlo cadere a terra. Pick up va a prendere qualcuno; drop off lo lascia a destinazione. Non tutti i contesti richiedono un'auto.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione corretta. Can you drop ___ at the station? (me off / off me)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    me off

    Me indica il passeggero e va tra drop e off.

  2. Scegli l’opzione corretta. Mina ___ the parcel off yesterday. (dropped / droped)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dropped

    La forma passata raddoppia p prima di -ed: dropped.

  3. Lea mi ha portato alla stazione e mi ha lasciato lì. Scegli l'azione alla fine del tragitto. Lea ___ at the station. (picked me up / dropped me off)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dropped me off

    Lea porta il passeggero alla stazione e lo lascia lì: serve dropped me off.

Usalo oggi

Descrivi andare a prendere un passeggero e lasciarlo alla stazione. Poi descrivi la consegna di un pacco mentre vai altrove. Usa un complemento nominale e un pronome.