Багато дієслів і виразів вводять інфінітив із zu.

Основна ідея

У відокремлюваних дієсловах zu стоїть між префіксом і основою: aufzustehen. Після модальних його немає: Ich muss gehen. Вивчайте вираз, від якого залежить інфінітив разом із конструкцією.

Порівняння конструкцій
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
einfaches Verbzu lernen
trennbares Verbaufzustehen
nach ModalverbIch muss lernen.

Приклади

  • Ich versuche, früher aufzustehen.
  • Es ist wichtig, genug zu schlafen.
  • Sie hat vor, Deutsch zu lernen.
  • Wir freuen uns, euch wiederzusehen.
  • Er beginnt, den Text zu lesen.
  • Ich kann heute länger bleiben.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Пам’ятайте про цю відмінність: Після модального дієслова потрібен інфінітив без zu.

Спробуйте самостійно

  1. Ich versuche, pünktlich ___. (kommen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    zu kommen

    Відповідь: “zu kommen”. Цей вираз, від якого залежить інфінітив потребує інфінітивної групи із zu.

  2. Sie plant, früh ___. (aufstehen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    aufzustehen

    Відповідь: “aufzustehen”. Зберігайте відокремлюваний префікс у конструкції; zu стоїть між префіксом і основою.

  3. Ich muss heute ___. (arbeiten / zu arbeiten)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    arbeiten

    Відповідь: “arbeiten”. Після модального дієслова потрібен інфінітив без zu.

Використайте сьогодні

Побудуйте два речення за «Ich versuche, früher aufzustehen.». Змініть початкову інформацію й перевірте місце особового дієслова.