Сонце світить, а план здається корисним: вивчіть два значення scheinen, інфінітив із zu та нерегулярні минулі форми.

die Sonne
das Fenster
der Plan
das Gerät
der Tag

Основна ідея

Scheinen описує світло: Die Sonne scheint. Також враження: Der Plan scheint sinnvoll; Das Gerät scheint zu funktionieren. Форми: scheint – schien – hat geschienen.

Порівняння конструкцій
Модель / формаНімецький приклад
LichtDie Sonne scheint.
Eindruck + AdjektivDer Vorschlag scheint gut.
Eindruck + zu-InfinitivSie scheint den Weg zu kennen.
Vergangenheitsformenschien / hat geschienen

Повторіть потрібну граматику перед зміною осіб або часу в прикладах: Інфінітивні конструкції з zu у німецькій мові

Читайте всю конструкцію

Екран засвітився: Der Computer scheint zu funktionieren передає враження. Der Computer funktioniert стверджує прямо. Прикметник можливий без sein: Der Plan scheint gut, або з zu sein: Der Plan scheint gut zu sein. Heute scheint die Sonne описує погоду, а не враження.

Приклади

  • Heute scheint die Sonne.Сьогодні світить сонце.
  • Die Sonne schien durch das Fenster.Сонце світило у вікно.
  • Der Plan scheint sinnvoll.План здається розумним.
  • Das Gerät scheint zu funktionieren.Здається, прилад працює.
  • Du scheinst müde zu sein.Здається, ти втомився.
  • Die Sonne hat den ganzen Tag geschienen.Сонце світило весь день.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Враження не гарантує певності. Інше дієслово після scheinen потребує інфінітива з zu.

Спробуйте самостійно

  1. Die Sonne scheint durch das Fenster. Welche Bedeutung passt? (Licht / Eindruck)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Licht

    Licht — Сонце світить у вікно; йдеться про світло, не про непевність.

  2. Das Gerät scheint ___ funktionieren.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    zu

    zu — У цій інфінітивній конструкції перед дієсловом потрібне zu.

  3. Gestern ___ die Sonne. (scheinen, Präteritum)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    schien

    schien — У нерегулярному минулому ei змінюється на ie: scheinen → schien.

  4. Die Sonne hat lange ___. (scheinen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    geschienen

    geschienen — Допоміжне дієслово вже є; потрібен Partizip II з таблиці.

Використайте сьогодні

Напишіть два пов’язані речення про свою ситуацію за цими моделями: Heute scheint ... . / ... scheint ... zu sein.