Короткого Einen Kaffee, bitte вистачить для початку. Учіться також упізнавати питання після замовлення.

der Kaffee
der Tee
die Milch
die Rechnung
die Karte

Основна ідея

Ich hätte gern … виражає ввічливе прохання. Ohne Milch означає без молока. На Zum Hiertrinken oder zum Mitnehmen? відповідайте Hier, bitte або Zum Mitnehmen, bitte. Kaffee чоловічого роду й як додаток вимагає einen. Попросіть Die Rechnung, bitte та уточніть оплату карткою.

Якщо відповідь надто швидка, попросіть повторити: Прохання повторити німецькою

Доповніть замовлення назвами продуктів і кількістю: Їжа німецькою: слова в корисних реченнях

Змінюємо замовлення й просимо повторити

Gast: Haben Sie auch Hafermilch?

У вас є також вівсяне молоко?

Café: Ja. Möchten Sie einen kleinen oder einen großen Kaffee?

Так. Вам маленьку чи велику каву?

Gast: Einen kleinen Kaffee mit Hafermilch, bitte.

Маленьку каву з вівсяним молоком, будь ласка.

Café: Zum Mitnehmen?

Із собою?

Gast: Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?

Перепрошую, чи можете повторити?

Café: Möchten Sie hier trinken oder den Kaffee mitnehmen?

Ви хочете випити тут чи взяти каву із собою?

Gast: Ich möchte hier trinken. Was kostet das?

Я хочу випити тут. Скільки це коштує?

Café: Drei Euro fünfzig.

Три євро п’ятдесят.

Тренуємо інше замовлення

Ціну вигадано для цього навчального діалогу. Закрийте переклад і замовте велику каву без молока із собою. Потім попросіть повторити ціну. Приклад: Einen großen Kaffee ohne Milch zum Mitnehmen, bitte. Просити повторити — нормальна частина розмови; не треба вгадувати почуте.

Приклади

  • Einen Kaffee, bitte.
  • Ich hätte gern einen Tee.
  • Ohne Milch, bitte.
  • Zum Mitnehmen, bitte.
  • Die Rechnung, bitte.
  • Kann ich mit Karte bezahlen?

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Порядок оплати відрізняється між кав’ярнями. Подивіться, платять біля столика чи стійки, і запитайте за сумніву.

Спробуйте самостійно

  1. Ich möchte ___ Kaffee. (ein)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    einen

    Kaffee — чоловічий додаток, тому вживаємо einen.

  2. ___ Mitnehmen, bitte.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Zum

    Повний вислів для із собою — Zum Mitnehmen.

  3. Kann ich mit ___ bezahlen? (Karte / bar)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Karte

    Mit Karte bezahlen означає платити карткою.

Використайте сьогодні

Замовте чай із собою, відмовтеся від додатків із Nein, danke та запитайте, чи можна платити карткою.