一句 Einen Kaffee, bitte 就能开始点单。接下来还要听懂对方问什么，并根据自己需要作出简短回应。

der Kaffee
der Tee
die Milch
die Rechnung
die Karte

理解要点

Ich hätte gern … 是礼貌请求，Ohne Milch 表示不加奶。听到 Zum Hiertrinken oder zum Mitnehmen?，可回答 Hier, bitte 或 Zum Mitnehmen, bitte。Kaffee 是阳性，作宾语时用 einen。结账可说 Die Rechnung, bitte，再询问能否刷卡。

如果对方回答太快，可以明确请求重复： 用德语请对方重复

用食物和数量表达扩展点单： 德语食物词汇：在购物句子中学习

调整点单并请对方重复

Gast: Haben Sie auch Hafermilch?

你们也有燕麦奶吗？

Café: Ja. Möchten Sie einen kleinen oder einen großen Kaffee?

有。您想要小杯还是大杯咖啡？

Gast: Einen kleinen Kaffee mit Hafermilch, bitte.

请给我一小杯加燕麦奶的咖啡。

Café: Zum Mitnehmen?

带走吗？

Gast: Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?

不好意思，请您再说一遍好吗？

Café: Möchten Sie hier trinken oder den Kaffee mitnehmen?

您想在这里喝，还是把咖啡带走？

Gast: Ich möchte hier trinken. Was kostet das?

我想在这里喝。多少钱？

Café: Drei Euro fünfzig.

三欧元五十分。

练习另一种点单

对话中的价格是为练习虚构的。遮住翻译，点一大杯不加奶、带走的咖啡，然后请店员重复价格。一种说法是：Einen großen Kaffee ohne Milch zum Mitnehmen, bitte. 请求重复也是成功交流的一部分；不必猜测自己听到了什么。

例句

  • Einen Kaffee, bitte.
  • Ich hätte gern einen Tee.
  • Ohne Milch, bitte.
  • Zum Mitnehmen, bitte.
  • Die Rechnung, bitte.
  • Kann ich mit Karte bezahlen?

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不同咖啡馆的付款流程可能不同。观察是在柜台还是桌边付款，不确定就问，不要把语言表达当作统一流程。

自己试一试

  1. Ich möchte ___ Kaffee. (ein)

    显示答案或示范答案与解析

    einen

    Kaffee 是阳性宾语，因此需要第四格 einen。

  2. ___ Mitnehmen, bitte.

    显示答案或示范答案与解析

    Zum

    表示外带的完整表达是 Zum Mitnehmen。

  3. Kann ich mit ___ bezahlen? (Karte / bar)

    显示答案或示范答案与解析

    Karte

    Mit Karte bezahlen 的意思是用银行卡付款。

今天就用起来

模拟点一杯外带茶，用 Nein, danke 拒绝其他东西，再问能否刷卡。先独立完成，再核对冠词和固定表达。