Основна ідея

У цьому наборі “die Naht” (шов), “der Stich” (стібок), “der Faden” (нитка), “die Nadel” (голка), “der Knopf” (ґудзик), “der Reißverschluss” (блискавка) розглядаються в одному значенні кожне. Вивчайте кожен іменник з артиклем і зі значенням, яке вживається в цьому завданні. У стовпці множини наведено корисну форму множини для цього значення; риска позначає незлічуваний іменник, субстантивовану дію або форму без звичайної злічуваної множини. Деякі слова мають додаткові значення поза цією сценою.

Порівняння конструкцій
Німецьке словоМножина в цьому значенніЗначення
die Nahtdie Nähteшов
der Stichdie Sticheстібок
der Fadendie Fädenнитка
die Nadeldie Nadelnголка
der Knopfdie Knöpfeґудзик
der Reißverschlussdie Reißverschlüsseблискавка

Приклади

  • Die Naht unter dem Arm hat sich geöffnet.Шов під пахвою розійшовся.
  • An dieser Stelle fehlen mehrere Stiche.У цьому місці бракує кількох стібків.
  • Der Faden passt farblich zum dunklen Stoff.Колір нитки пасує до темної тканини.
  • Die Nadel liegt noch in der kleinen Schachtel.Голка ще лежить у маленькій коробочці.
  • Der obere Knopf hängt nur noch locker fest.Верхній ґудзик тепер ледве тримається.
  • Der Reißverschluss endet kurz unter dem Kragen.Блискавка закінчується трохи нижче коміра.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не вживайте “die Naht” і “der Stich” як взаємозамінні назви: тут вони означають «шов» і «стібок». Називайте саме ту ознаку, яку ви маєте на увазі, і за прикладами відрізняйте її від сусідніх термінів.

Спробуйте самостійно

  1. Яке слово означає «шов»? Назви також артикль.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    die Naht

    die Naht у цьому наборі означає «шов». Запам’ятовуйте артикль разом з іменником.

  2. Яка форма множини вказана для «der Stich»? Якщо потрібно, поясни риску.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    die Stiche

    die Stiche. Це форма множини, наведена для цього значення; артикль множини — die.

  3. Напишіть німецькою: Верхній ґудзик тепер ледве тримається.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Der obere Knopf hängt nur noch locker fest.

    Der obere Knopf hängt nur noch locker fest. — Верхній ґудзик тепер ледве тримається. Цей приклад подає слово в повному практичному реченні або запитанні.

Використайте сьогодні

Опишіть одну реальну ситуацію, що стосується дрібного ремонту шиттям, трьома німецькими реченнями, використовуючи “die Naht”, “der Stich” і “der Faden” з артиклями. Потім уживіть одне з них у множині (“die Nähte”).