Японські питальні слова: хто, що, де і коли

Основна ідея

誰 запитує про людину, 何 про річ, どこ про місце, いつ про час, なぜ про причину, どうやって про спосіб. Очікувана відповідь допомагає вибрати слово. Питальне слово зазвичай залишається на місці невідомої інформації: 誰が来ますか запитує, хто прийде, а 何を飲みますか — що хтось п’є. Ввічливі запитання часто закінчуються на か.

Приклади

• 朝あさごはんに何なにを食たべますか。Що ви їсте на сніданок?
• 誰だれが明日あしたここに来きますか。Хто прийде сюди завтра?
• 駅えきはいったいどこですか。Де ж ця станція?
• いつ日本にほんへ行いきますか。Коли ви їдете до Японії?
• なぜ日本語にほんごを勉強べんきょうしますか。Чому ви вивчаєте японську?
• 図書館としょかんへどうやって行いきますか。Як дістатися до бібліотеки?

Зверніть увагу

Зберігайте частку відповідно до ролі: どこに запитує про напрямок, どこで — про місце дії. 何 перед を читається なに, перед です — なん.

Спробуйте самостійно

1. Виберіть форму, яка доповнює речення. ＿＿に行いきますか。――学校がっこうに行いきます。（どこ／いつ）

   Показати відповідь або приклад відповіді

   どこ

   どこ — 誰 запитує про людину, 何 про річ, どこ про місце, いつ про час, なぜ про причину, どうやって про спосіб. Очікувана відповідь допомагає вибрати слово.

2. Виберіть форму, яка доповнює речення. ＿＿が来きますか。――友達ともだちが来きます。（誰だれ／何なに）

   Показати відповідь або приклад відповіді

   誰

   誰 — 誰 запитує про людину, 何 про річ, どこ про місце, いつ про час, なぜ про причину, どうやって про спосіб. Очікувана відповідь допомагає вибрати слово.

3. Виберіть форму, яка доповнює речення. ＿＿を飲のみますか。――お茶ちゃを飲のみます。（何なに／いつ）

   Показати відповідь або приклад відповіді

   何

   何 — 誰 запитує про людину, 何 про річ, どこ про місце, いつ про час, なぜ про причину, どうやって про спосіб. Очікувана відповідь допомагає вибрати слово.

Використайте сьогодні

Закрийте приклади. Складіть два речення з цією конструкцією та звірте форми з таблицею.