Познайомтеся з 業 на прикладах за темою «заняття, випуск і робота». Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом та його вживанням.

Основна ідея

Кількість рисок у 業 — 13; дотримуйтеся порядку на схемі за посиланням. Читайте 授業（じゅぎょう）, 卒業（そつぎょう）, 営業（えいぎょう）, 残業（ざんぎょう） як цілі слова. Таблиця показує читання в контексті.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
授業じゅぎょうЗаняття починається о пів на десяту.
卒業そつぎょうНаступного року я закінчу школу.
営業えいぎょうЦей магазин працює і в неділю.
残業ざんぎょうУчора я працював понаднормово.

Приклади

  • 授業じゅぎょうは九時半くじはんに始はじまります。Заняття починається о пів на десяту.
  • 九月くがつに日本語にほんごの授業じゅぎょうがあります。У вересні в мене заняття з японської.
  • 兄あには映画えいが業界ぎょうかいで働はたらいています。Мій старший брат працює в кіноіндустрії.
  • 来年らいねん学校がっこうを卒業そつぎょうします。Наступного року я закінчу школу.
  • この店みせは日曜日にちようびも営業えいぎょうしています。Цей магазин працює і в неділю.
  • 昨日きのうは残業ざんぎょうしました。Учора я працював понаднормово.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

授業 означає заняття, 卒業 — випуск, 営業 — торговельну діяльність або роботу магазину. Це різні слова зі спільним 業. Порівняйте 業 і 米 та зверніть увагу на відмінності складників.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 授業 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    じゅぎょう

    授業 читається じゅぎょう. У контексті: Заняття починається о пів на десяту. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  2. Запишіть читання 卒業 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    そつぎょう

    卒業 читається そつぎょう. У контексті: Наступного року я закінчу школу. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 営＿（えいぎょう）［業／米］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    業

    業 доповнює слово 営業, яке читається えいぎょう. У контексті: Цей магазин працює і в неділю.

Використайте сьогодні

Напишіть 業 за схемою порядку рисок. Закрийте таблицю, прочитайте 授業 й 卒業 та складіть речення з одним із цих слів.