Розгляньте 賞 у контексті нагород. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

賞 має 15 рисок і в цих словах читається しょう. 受賞 означає отримання нагороди, 賞金 — грошову премію, 賞状 — грамоту. Скористайтеся схемою порядку рисок за посиланням.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад у контексті
受賞じゅしょうПисьменник отримав літературну премію.
賞金しょうきんГрошову премію використають на дослідження.
賞状しょうじょうУчителька вручила дитині грамоту.

Приклади

  • 彼女かのじょはコンテストで賞しょうを取とりました。Вона здобула нагороду на конкурсі.
  • その作家さっかは文学賞ぶんがくしょうを受賞じゅしょうしました。Письменник отримав літературну премію.
  • 賞金しょうきんは研究けんきゅうに使つかいます。Грошову премію використають на дослідження.
  • 先生せんせいは子こどもに賞状しょうじょうを渡わたしました。Учителька вручила дитині грамоту.
  • この映画えいがはたくさんの賞しょうを受うけました。Цей фільм здобув багато нагород.
  • 授賞式じゅしょうしきは明日あした始はじまります。Церемонія нагородження почнеться завтра.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

受賞 означає отримання нагороди, а 授賞 — її вручення. 賞金 — гроші, а 賞状 — документ.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 受賞 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    じゅしょう

    受賞 читається じゅしょう: письменник отримав літературну премію. Запам’ятайте обидва знаки разом.

  2. Запишіть читання 賞金 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    しょうきん

    賞金 читається しょうきん: премію можна використати на дослідження. 金 тут означає гроші.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿状（しょうじょう）［賞／商］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    賞

    賞 доповнює 賞状, しょうじょう, тобто грамота. 商 — інший знак.

Використайте сьогодні

Напишіть 賞 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 受賞 і 賞金 та складіть речення з одним із них.