Poznaj 賞 w kontekście nagród i wyróżnień. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

賞 ma 15 kresek i w tych słowach czyta się しょう. 受賞 oznacza otrzymanie nagrody, 賞金 pieniądze z nagrody, a 賞状 dyplom. Skorzystaj ze schematu kolejności kresek.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład w kontekście
受賞じゅしょうAutor otrzymał nagrodę literacką.
賞金しょうきんPieniądze z nagrody zostaną przeznaczone na badania.
賞状しょうじょうNauczycielka wręczyła dziecku dyplom.

Przykłady

  • 彼女かのじょはコンテストで賞しょうを取とりました。Zdobyła nagrodę w konkursie.
  • その作家さっかは文学賞ぶんがくしょうを受賞じゅしょうしました。Autor otrzymał nagrodę literacką.
  • 賞金しょうきんは研究けんきゅうに使つかいます。Pieniądze z nagrody zostaną przeznaczone na badania.
  • 先生せんせいは子こどもに賞状しょうじょうを渡わたしました。Nauczycielka wręczyła dziecku dyplom.
  • この映画えいがはたくさんの賞しょうを受うけました。Ten film zdobył wiele nagród.
  • 授賞式じゅしょうしきは明日あした始はじまります。Ceremonia wręczenia nagród zaczyna się jutro.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

受賞 oznacza otrzymanie nagrody, a 授賞 jej przyznanie. 賞金 to pieniądze, natomiast 賞状 to dokument.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 受賞 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じゅしょう

    受賞 czyta się じゅしょう: autor otrzymał nagrodę literacką. Zapamiętaj oba znaki razem.

  2. Zapisz odczyt 賞金 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しょうきん

    賞金 czyta się しょうきん: pieniądze z nagrody można przeznaczyć na badania. 金 oznacza tu pieniądze.

  3. Wybierz brakujące kanji: _状(しょうじょう)[賞/商].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    賞

    賞 uzupełnia 賞状, しょうじょう, czyli dyplom. 商 to inny znak.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 賞 według schematu. Zakryj tabelę, przeczytaj 受賞 i 賞金, a potem ułóż zdanie z jednym z tych słów.