Потренуйте し, ち та つ у знайомих словах і навчіться відрізняти повний знак つ від малого っ.

Основна ідея

У системі Гепберна し передають як shi, ち — chi, つ — tsu. Перший звук починається з тертя, два інші — з короткого зімкнення та подальшого тертя.

Порівняння конструкцій
ХіраґанаКатакана
しシ
ちチ
つツ
っッ

Приклади

  • 寿司すしを食たべます。Я їм суші.
  • 犬いぬは小ちいさいです。Собака маленька.
  • 机つくえの上うえに本ほんがあります。На столі лежить книжка.
  • 友達ともだちと手紙てがみを書かきます。Я пишу листа разом із другом.
  • 父ちちは電車でんしゃで行いきます。Мій батько їде потягом.
  • 夏なつは暑あついです。Улітку спекотно.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Повний つ містить голосний, а малий っ подовжує наступний приголосний. Не вставляйте голосний між t і s у つ.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть す＿ (суші) одним знаком, записаним хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    し

    すし означає «суші»; знак し завершує написання.

  2. Запишіть знак チ хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ち

    チ і ち позначають той самий звук chi; ち — форма, записана хіраґаною.

  3. Доповніть な＿ (літо) одним знаком, записаним хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    つ

    なつ означає «літо»; знак つ завершує написання.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю. Прочитайте вголос два слова з прикладів, запишіть їхнє читання каною з пам’яті й звірте з фуріґаною та таблицею. Для тренування звуків скористайтеся записом 01-30 Японської фундації за посиланням у джерелах.