Потренируйте し, ち и つ в знакомых словах и научитесь отличать полный знак つ от маленького っ.

Основная идея

По системе Хэпбёрна し передаётся как shi, ち — chi, つ — tsu. Первый звук начинается с трения, два других — с краткой смычки и последующего трения.

Сравнение конструкций
ХираганаКатакана
しシ
ちチ
つツ
っッ

Примеры

  • 寿司すしを食たべます。Я ем суши.
  • 犬いぬは小ちいさいです。Собака маленькая.
  • 机つくえの上うえに本ほんがあります。На столе лежит книга.
  • 友達ともだちと手紙てがみを書かきます。Я пишу письмо вместе с другом.
  • 父ちちは電車でんしゃで行いきます。Мой отец едет на поезде.
  • 夏なつは暑あついです。Летом жарко.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Полный つ содержит гласный, а маленький っ удлиняет следующий согласный. Не вставляйте гласный между t и s в つ.

Попробуйте сами

  1. Дополните す＿ (суши) одним знаком, написанным хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    し

    すし означает «суши»; знак し завершает запись.

  2. Запишите знак チ хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ち

    チ и ち передают один звук chi; ち — форма, записанная хираганой.

  3. Дополните な＿ (лето) одним знаком, написанным хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    つ

    なつ означает «лето»; знак つ завершает запись.

Используйте сегодня

Закройте таблицу. Прочитайте вслух два слова из примеров, запишите их чтение каной по памяти и сверьте с фуриганой и таблицей. Для тренировки звуков используйте запись 01-30 Японского фонда по ссылке в источниках.