Entraînez-vous à prononcer し, ち et つ dans des mots connus et distinguez le つ normal du petit っ.

Le principe

En transcription Hepburn, し s’écrit shi, ち chi et つ tsu. Le premier commence par une friction ; les deux autres associent une brève fermeture à une friction.

Des structures à comparer
HiraganaKatakana
しシ
ちチ
つツ
っッ

Exemples

  • 寿司すしを食たべます。Je mange des sushis.
  • 犬いぬは小ちいさいです。Le chien est petit.
  • 机つくえの上うえに本ほんがあります。Il y a un livre sur le bureau.
  • 友達ともだちと手紙てがみを書かきます。J’écris une lettre avec un ami.
  • 父ちちは電車でんしゃで行いきます。Mon père prend le train.
  • 夏なつは暑あついです。Il fait chaud en été.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le つ normal contient une voyelle ; le petit っ allonge la consonne suivante. N’ajoutez pas de voyelle entre t et s dans つ.

À vous de jouer

  1. Complétez す＿ (sushi) avec un caractère hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    し

    すし signifie « sushi » ; し complète son orthographe.

  2. Écrivez l’équivalent en hiragana de チ.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ち

    チ et ち représentent le même son chi ; ち est la forme en hiragana demandée.

  3. Complétez な＿ (été) avec un caractère hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    つ

    なつ signifie « été » ; つ complète son orthographe.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau. Lisez deux mots des exemples à voix haute, écrivez leur lecture en kana de mémoire, puis vérifiez avec les furigana et le tableau. Pour les sons, utilisez aussi l’enregistrement 01-30 de la Fondation du Japon indiqué dans les sources.