選ぶ означає обирати щось, іноді із зазначеного набору.

Основна ідея

選ぶ означає обирати щось, іноді із зазначеного набору. Це дієслово групи годан: 選ぶ має ввічливу форму 選びます і форму на て 選んで. Таблиця також показує ввічливе заперечення й минулий час. Створене або обране зазвичай позначається を. Форма на て з ください виражає прохання; ています може описувати дію, що триває.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива, неминулий часВвічливе запереченняВвічливий минулий часФорма на て
選えらぶ選えらびます選えらびません選えらびました選えらんで

Приклади

  • 本ほんを選えらびます。Я обираю книжку.
  • 赤あかいかばんを選えらびました。Я вибрав червону сумку.
  • メニューから飲のみ物ものを選えらんでください。Будь ласка, оберіть напій з меню.
  • 妹いもうとは青あおい服ふくを選えらびます。Моя молодша сестра обирає синій одяг.
  • 今日きょうはケーキを選えらびません。Сьогодні я не обираю торт.
  • 友達ともだちと店みせを選えらんでいます。Я обираю магазин разом із другом.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Форма на て — 選んで, а не 選びて; не додавайте て до основи ввічливої форми.

Спробуйте самостійно

  1. 本ほんを＿。（選えらぶ→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    選びます

    選えらびます — ввічлива форма неминулого часу від 選えらぶ; контекст указує на звичку або майбутнє.

  2. 飲のみ物ものを＿ください。（選えらぶ→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    選んで

    選えらんで — форма на て від 選えらぶ. Перед ください вона утворює ввічливе прохання.

  3. 本ほん＿選えらびます。（を／に）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    を

    を позначає прямий додаток — те, на що спрямована дія.

Використайте сьогодні

Складіть два речення з дієсловом, одне заперечне, і перевірте форми за таблицею.