Encima: над чимось або на ньому

Encima розміщує щось над іншим предметом або на ньому.

Основна ідея

Вживайте encima окремо при зрозумілому орієнтирі, encima de — перед іменником.

El libro está encima de la mesa.Книжка лежить на столі.
Hay una lámpara encima del escritorio.Над письмовим столом є лампа.
La taza está encima del plato.Чашка стоїть на тарілці.
Ana pone una carta encima del cuaderno.Ана кладе листа на зошит.
Hay una habitación encima de la cocina.Над кухнею є кімната.
La caja está cerrada y el lápiz está encima.Коробка закрита, а олівець лежить зверху.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Encima de не завжди означає контакт: лампа може висіти над столом.

Оберіть прийменник перед іменником: El libro está encima ___ la mesa. (de / con)
Показати відповідь або приклад відповіді
de
Encima de вводить стіл як орієнтир.
Оберіть злиття de + el: La lámpara está encima ___ escritorio. (del / al)
Показати відповідь або приклад відповіді
del
De + el перед escritorio зливається в del.
Оберіть слово за розташуванням: El libro está sobre la mesa, no debajo: está ___ de la mesa. (encima / debajo)
Показати відповідь або приклад відповіді
encima
Sobre la mesa показує, що книжка розташована encima de la mesa.

Опишіть книжку на столі й лампу над письмовим столом.