使用下方原创德语听力文本练习。若设备支持朗读，按钮采用的是设备合成语音，并非真人录音。第一遍先听不看文字，随后用文字稿核对具体细节与更正信息。

die Person
der Teller
das Glas
die Uhr
die Nachricht
das Gemüse

理解要点

第一遍不看文字，记录要带的物品、准备时间和门铃姓名。随后只用文字稿核查具体疑点，避免完全依赖阅读。

阅读文本

显示听力原文

Hallo Leila, eine kurze Nachricht zu unserem Kochabend. Wir sind jetzt sechs Personen statt vier. Bring deshalb bitte zwei zusätzliche Teller mit. Ich habe genug Gläser und Besteck. Wir kochen um sieben Uhr, aber du kannst schon um halb sieben kommen. Dann schneiden wir zusammen das Gemüse. Die Haustür ist manchmal schwer zu öffnen. Klingel bitte bei Hoffmann mit zwei f, nicht bei Hofmann mit nur einem f; es gibt beide Namen im Haus. Meine Wohnung ist ganz oben. Wenn du unten stehst und niemand öffnet, ruf mich an. Ich gehe kurz vor deiner Ankunft noch in den Keller, um Getränke zu holen.

例句

  • Zum Kochabend kommen sechs Personen.
  • Leila soll zwei zusätzliche Teller mitbringen.
  • Gläser und Besteck sind vorhanden.
  • Das Kochen beginnt um sieben Uhr.
  • Leila kann um halb sieben kommen.
  • Der richtige Klingelname ist Hoffmann mit zwei f.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

出现更正后，不要继续保留第一个数字或计划。合成语音可能不自然地读出字母、标点和口语缩略形式；它是练习辅助工具，不能当作真实环境中的真人录音。

自己试一试

  1. Was soll Leila mitbringen?

    显示答案或示范答案与解析

    Zwei zusätzliche Teller.

    人数从四人增加到六人，所以需要额外两个盘子；杯子和餐具已经够。文本没有说这六人全是客人。

  2. Wann kann Leila zum Vorbereiten kommen?

    显示答案或示范答案与解析

    Um halb sieben, also um 18:30 Uhr.

    18:30到达可以在十九点做饭前切菜。

  3. Bei welchem Namen soll sie klingeln?

    显示答案或示范答案与解析

    Bei Hoffmann mit zwei f.

    留言对比 Hoffmann 与 Hofmann，要求两个 f。

今天就用起来

隐藏文字稿再次聆听，或请同伴朗读。凭记忆写出三道题的关键信息，核对后录制一段适合这段材料的简短回复。记录自己漏听的是数字、否定还是计划变更。