die Kollegin
das Gedächtnis
der Name
die Gruppe
die Bestätigung
die Entscheidung

理解要点

现在时：ich vertraue, du vertraust, er/sie/es vertraut, wir vertrauen, ihr vertraut, sie/Sie vertrauen。请把句型 jemandem oder etwas vertrauen 与动词的基本形式一起记住。

比较常见结构
形式德语
ichvertraue
duvertraust
er/sie/esvertraut
wirvertrauen
ihrvertraut
sie/Sievertrauen
Präteritumvertraute
Perfekthat vertraut
Imperativ (du)Vertraue!
Musterjemandem oder etwas vertrauen

词义与句型

Vertrauen 可以直接接第三格。也可以用 vertrauen auf 加第四格，这种说法强调依靠某事物。

请把这个句型作为一个整体来学：jemandem oder etwas vertrauen。下面的六个情境把这个动词与具体的宾语、补语或情境搭配起来展示。

形式检查

  • Ich vertraue ihn. Ich vertraue ihm.

    直接使用 vertrauen 时接第三格：ihm。

例句

  • Ich vertraue der Einschätzung unserer erfahrenen Kollegin.我相信我们那位经验丰富的同事的判断。
  • Du vertraust deinem Gedächtnis bei Namen sehr.说到人名，你非常相信自己的记忆。
  • Die Gruppe vertraut dem vereinbarten Verfahren.这个小组信任已经商定的程序。
  • Wir vertrauten auf die schriftliche Bestätigung.我们当时依靠的是书面确认。
  • Sie hat mir bei dieser schwierigen Entscheidung vertraut.在这个艰难的决定上，她信任了我。
  • Vertraue nicht jeder Nachricht ohne ihre Herkunft zu prüfen.不要不核实来源就轻信每一条消息。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

直接使用 vertrauen 时,所信任的人要用第三格,所以说 ihm,而不是 ihn。

自己试一试

  1. du ___ (vertrauen,现在时)

    显示答案或示范答案与解析

    vertraust

    vertraust：这是第二人称单数现在时形式。

  2. er/sie ___ (vertrauen,过去时)

    显示答案或示范答案与解析

    vertraute

    vertraute：这是第三人称单数简单过去时。

  3. 现在完成时:er/sie hat ___

    显示答案或示范答案与解析

    vertraut

    vertraut：在这种用法中，完成时是 hat vertraut。

今天就用起来

大声朗读这六个情境，比较各动词形式，并完成现在时、过去时和过去分词的练习。然后仿照 jemandem oder etwas vertrauen 自己写一个新句子。