理解要点

现在时:ich lese vor, du liest vor, er/sie/es liest vor, wir lesen vor, ihr lest vor, sie/Sie lesen vor。请把句型 jemandem etwas vorlesen 和动词的主要变化形式一起记住。

比较常见结构
形式德语
ichlese vor
duliest vor
er/sie/esliest vor
wirlesen vor
ihrlest vor
sie/Sielesen vor
Präteritumlas vor
Perfekthat vorgelesen
Imperativ (du)Lies vor!
Musterjemandem etwas vorlesen

词义与句型

Vorlesen 把三格的听众和四格的文本结合在一起。它是可分动词,并保留 lesen 的元音变化。

请把这个句型当作一个整体来记:jemandem etwas vorlesen。下面的六个情景展示了这个动词与具体的宾语、补足语或情境搭配的用法。

形式检查

  • Du lesst vor. Du liest vor.

    du 的形式保留了 lesen 的元音变化:liest vor。

例句

  • Ich lese der Gruppe die neue Nachricht vor.我把新消息念给小组听。
  • Du liest den Dialog mit verteilten Rollen vor.你分角色朗读这段对话。
  • Der Vater liest seinem Kind jeden Abend vor.父亲每天晚上给孩子读故事。
  • Wir lasen die Namen der Preisträger vor.我们宣读了获奖者的名字。
  • Sie hat den vollständigen Brief vorgelesen.她把整封信读了出来。
  • Lies die Zahlen bitte einzeln vor.请把这些数字逐个念出来。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

du 的形式保留了 lesen 的元音变化,所以是 du liest vor,前缀 vor 放在句末。

自己试一试

  1. du ___ (vorlesen,现在时 Präsens)

    显示答案或示范答案与解析

    liest vor

    liest vor:这是第二人称单数的现在时形式。

  2. er/sie ___ (vorlesen,过去时 Präteritum)

    显示答案或示范答案与解析

    las vor

    las vor:这是第三人称单数的简单过去时。

  3. 完成时(Perfekt):er/sie hat ___

    显示答案或示范答案与解析

    vorgelesen

    vorgelesen:这种用法的完成时是 hat vorgelesen。

今天就用起来

大声朗读这六个情景,比较各个动词形式,并完成现在时、过去时和过去分词的检查。然后仿照 jemandem etwas vorlesen 写一个新句子。