doymak：吃饱与不再觉得饿

理解要点

Doydum 强调“我吃饱了”这一结果。Doymayacağım 表示将来不会吃饱。主语为人的复数 çocuklar 时，谓语可以用 doydu 或 doydular。

例句

• Bir kase çorbayla doydum.一碗汤就让我吃饱了。
• Çocuklar kahvaltıda hemen doydu.孩子们吃早饭时很快就饱了。
• Bu küçük sandviçle doymayacağız.这么小的一个三明治不会让我们吃饱。
• Doydunuz mu, biraz daha ister misiniz?您吃饱了吗，还要再来一点吗？
• Teşekkürler, doydum; daha yemeyeceğim.谢谢，我吃饱了，不再吃了。
• Bebek doydu ve uyudu.宝宝吃饱后就睡着了。

注意事项

吃过东西不一定就饱了：yemek 表示吃这一动作，doymak 表示饥饿已得到满足。

自己试一试

1. 用确定过去时（-di）补全： Ben biraz önce ___. (doymak)

   显示答案或示范答案与解析

   doydum

   doydum：已经完成的变化用过去时 -du，再加说话者的 -m。

2. 用否定将来时补全： Biz bu küçük sandviçle ___. (doymak)

   显示答案或示范答案与解析

   doymayacağız

   doymayacağız：否定成分位于将来时之前，末尾的人称形式表示“我们”。

3. 用确定过去时（-di）补全： Çocuklar kahvaltıda ___. (doymak)

   显示答案或示范答案与解析

   doydu / doydular

   doydu 或 doydular：表示多个孩子的主语可以自然地搭配这两种谓语形式。

今天就用起来

礼貌地拒绝再添食物，并说明刚才是哪一顿饭让你吃饱了。