الفكرة الأساسية
تذكر جملة weil السبب وترسل فعلها إلى آخر الجملة: “Er braucht sie, weil der Wind das Papier bewegt”. ويصف Sich anfühlen اللمس، مع البادئة في الآخر: “Der helle Stein fühlt sich kühl an”. ومعنى Liegen an أن يعود الأمر إلى شيء ما: “Vielleicht liegt es am Platz”. وتأخذ in der Sonne وim Schatten كلتاهما حالة الـDativ.
كلمات من القصة
der Stein – حجر
glatt – أملس
fühlen – يشعر، يلمس
kühl – بارد قليلًا، منعش
der Schatten – ظل
tauschen – يتبادل
die Weile – برهة
اقرأ النص
Emil sitzt im Garten und malt. Neben seinem Blatt liegen drei Steine. Er braucht sie, weil der Wind das Papier bewegt. Ein Stein ist dunkel, einer ist hell und einer ist ganz glatt. Als Emil den dunklen Stein nimmt, ist er warm. Der helle Stein fühlt sich kühl an.
Emil ruft seine Schwester. „Dieser Stein ist besonders“, sagt er. Sie setzt sich neben ihn. Dann zeigt sie auf den Tisch. Der dunkle Stein liegt in der Sonne. Der helle Stein liegt unter Emils Tasche im Schatten. „Vielleicht liegt es am Platz“, sagt sie.
Sie tauschen die Plätze der Steine. Danach malen sie gemeinsam einen großen Baum. Nach einer Weile fühlt Emil beide Steine noch einmal. Jetzt ist auch der helle Stein warm. Er lächelt. Auf sein Bild malt er eine Sonne. Unter den Baum malt er einen kühlen Platz für einen kleinen Hund.
أمثلة
- Er braucht sie, weil der Wind das Papier bewegt.يحتاج إليها لأن الريح تحرّك الورقة.
- Als Emil den dunklen Stein nimmt, ist er warm.حين يمسك إميل الحجر الداكن يكون دافئًا.
- Der helle Stein fühlt sich kühl an.الحجر الفاتح يبدو بارد الملمس.
- Sie tauschen die Plätze der Steine.يتبادلان مواضع الأحجار.
- Jetzt ist auch der helle Stein warm.الآن الحجر الفاتح دافئ أيضًا.
- Auf sein Bild malt er eine Sonne.يرسم شمسًا على لوحته.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
عبارة إميل “Dieser Stein ist besonders” تدعو القراء إلى البحث عن شيء سحري. لكن النص يعطي سببًا بسيطًا: “Der dunkle Stein liegt in der Sonne.” وبعد أن تتبادل الأحجار أماكنها يصبح الحجر الفاتح دافئًا أيضًا.
جرّب بنفسك
فيمَ يستخدم إميل الحجارة في البداية؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Zum Beschweren seines Papiers gegen den Wind.
Zum Beschweren seines Papiers gegen den Wind. غرضها الأول تثبيت الورقة.
ماذا تظن الأخت؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Der unterschiedliche Platz in Sonne und Schatten erklärt die Wärme.
Der unterschiedliche Platz in Sonne und Schatten erklärt die Wärme. تقدّم تفسيرًا يمكن اختباره بدلًا من اعتبار الحجر مميزًا.
ماذا يغيّران من أجل الاختبار؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Die Plätze der Steine.
Die Plätze der Steine. يغيّران مواضعها ثم يلمسان الأحجار لاحقًا.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
فيمَ يستخدم إميل الحجارة في البداية؟
Zum Beschweren seines Papiers gegen den Wind.
ماذا تظن الأخت؟
Der unterschiedliche Platz in Sonne und Schatten erklärt die Wärme.
ماذا يغيّران من أجل الاختبار؟
Die Plätze der Steine.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
أعد سرد «الحجر الدافئ» في أربع جمل ألمانية: الوضع الافتتاحي، والصعوبة، والملاحظة الأساسية، والنتيجة. ثم اكتب نهاية بديلة معقولة وضع عليها علامة واضحة بأنها من ابتكارك. قارن إعادة سردك بالنص للتأكد من أنك لم تخترع تفاصيل دون قصد.