تعتمد وحدات الأعداد الكبيرة في اليابانية على مجموعات من أربع خانات.

الفكرة الأساسية

تعني 万 عشرة آلاف، وتعني 億 مئة مليون، أي عشرة آلاف 万. اقسم العدد من اليمين إلى مجموعات رباعية: 1 / 2345 / 0000 تصبح 一億二千三百四十五万. اقرأ كل مجموعة غير صفرية قبل وحدتها واحذف المجموعة الفارغة.

تراكيب للمقارنة
العدداليابانيةالقراءة
10,000一万いちまん
1,200,000百二十万ひゃくにじゅうまん
100,000,000一億いちおく
123,450,000一億二千三百四十五万いちおくにせんさんびゃくよんじゅうごまん

أمثلة

  • この町まちの人口じんこうは三万さんまん人にんです。يبلغ عدد سكان البلدة ٣٠٬٠٠٠ نسمة.
  • この車くるまは百二十万ひゃくにじゅうまん円えんです。تبلغ تكلفة هذه السيارة ١٫٢ مليون ين.
  • その博物館はくぶつかんは二百三十五万にひゃくさんじゅうごまん人にんを迎むかえました。استقبل المتحف ٢٫٣٥ مليون زائر.
  • そのプロジェクトの予算よさんは一億いちおく円えんです。ميزانية المشروع ١٠٠ مليون ين.
  • その会社かいしゃは二億三千万におくさんぜんまん個こを売うりました。باعت الشركة ٢٣٠ مليون وحدة.
  • その基金ききんには一億二千三百四十五万いちおくにせんさんびゃくよんじゅうごまん円えんがあります。يحتوي الصندوق على ١٢٣٬٤٥٠٬٠٠٠ ين.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تفصل الفواصل عادةً كل ثلاث خانات، لكن الوحدات اليابانية تجمع أربعًا. العدد 120万 يساوي 1,200,000 وليس 120,000.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 120万 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ひゃくにじゅうまん

    تُقرأ 120万 هكذا: ひゃくにじゅうまん؛ فعدد 120 مضروبًا في 10,000 يساوي 1,200,000.

  2. اكتب العدد 100,000,000 بأرقام الكانجي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    一億

    تعني 一億 مئة مليون، أي 10,000 مضروبة في 10,000.

  3. اكتب العدد 123,450,000 بأرقام الكانجي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    一億二千三百四十五万

    تقابل 一億二千三百四十五万 المجموعات 1 / 2345 / 0000؛ وتُحذف مجموعة الأصفار الأخيرة.

استخدمه اليوم

قسّم 230,000,000 إلى مجموعات رباعية واقرأه بصوت عالٍ، ثم قارنه بالمثال.