تعلّم الإبلاغ عن محفظة مفقودة في المحطة وتقديم تفاصيل مفيدة للموظف.

الفكرة الأساسية

تُبلّغ ⁨財布をなくしました⁩ عن فقدان المحفظة، وتحدد ⁨で⁩ مكان حدوث ذلك. تعني ⁨忘れました⁩ أنك تركت شيئًا خلفك. وتسأل ⁨見つかりましたか⁩ هل عُثر عليه.

أمثلة

  • すみません、財布さいふをなくしました。عذرًا، فقدت محفظتي.
  • 電車でんしゃでなくしたと思おもいます。أظن أنني فقدتها في القطار.
  • 昨日きのうの三時さんじごろ、電車でんしゃに乗のっていました。كنت في القطار أمس حوالي الساعة الثالثة.
  • 小ちいさい黒くろい財布さいふです。إنها محفظة سوداء صغيرة.
  • 中なかにカードが入はいっています。بداخلها بطاقة.
  • 財布さいふは見みつかりましたか。هل عُثر على محفظتي؟

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تعرض المكان المتوقع كحقيقة مؤكدة؛ استخدم ⁨と思います⁩ عند الشك. تعبّر ⁨なくしました⁩ عن الفقدان لا العثور.

جرّب بنفسك

  1. 財布さいふを＿＿。（なくしました／見みつかりました）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    なくしました

    تعني ⁨なくしました⁩ «فقدت» وتُبلّغ عن ضياع المحفظة.

  2. 電車でんしゃ＿＿財布さいふをなくしました。（で／に）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    で

    تحدد ⁨で⁩ المكان الذي فُقدت فيه المحفظة.

  3. 財布さいふは＿＿か。（見みつかりました／なくしました）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    見つかりました

    تسأل ⁨見つかりましたか⁩ إن كان الغرض قد وُجد.

استخدمه اليوم

تدرّب على الحوار بصوت عالٍ، واستبدل الغرض والمكان والوقت واللون بتفاصيلك.