Aprenda a comunicar a perda de uma carteira na estação e a dar detalhes úteis.

A ideia

財布をなくしました comunica a perda da carteira; で indica o local do ocorrido. 忘れました significa que você deixou algo para trás. 見つかりましたか pergunta se o objeto foi encontrado.

Exemplos

  • すみません、財布さいふをなくしました。Com licença, perdi minha carteira.
  • 電車でんしゃでなくしたと思おもいます。Acho que a perdi no trem.
  • 昨日きのうの三時さんじごろ、電車でんしゃに乗のっていました。Eu estava no trem ontem por volta das três.
  • 小ちいさい黒くろい財布さいふです。É uma carteira pequena e preta.
  • 中なかにカードが入はいっています。Há um cartão dentro.
  • 財布さいふは見みつかりましたか。Minha carteira foi encontrada?

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não apresente um local presumido como certeza: use と思います quando tiver dúvida. なくしました comunica a perda, não o encontro.

Experimente

  1. 財布さいふを＿＿。（なくしました／見みつかりました）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    なくしました

    なくしました significa “perdi” e comunica a perda da carteira.

  2. 電車でんしゃ＿＿財布さいふをなくしました。（で／に）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    で

    で indica o local onde a carteira foi perdida.

  3. 財布さいふは＿＿か。（見みつかりました／なくしました）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    見つかりました

    見つかりましたか pergunta se o objeto foi encontrado.

Use hoje

Pratique o diálogo em voz alta e substitua objeto, local, hora e cor pelos seus dados.