Aprende a comunicar la pérdida de una cartera en la estación y a dar datos útiles.

La idea

財布をなくしました comunica que se ha perdido una cartera; で marca el lugar del suceso. 忘れました significa haber dejado algo atrás. 見つかりましたか pregunta si se ha encontrado.

Ejemplos

  • すみません、財布さいふをなくしました。Disculpe, he perdido mi cartera.
  • 電車でんしゃでなくしたと思おもいます。Creo que la perdí en el tren.
  • 昨日きのうの三時さんじごろ、電車でんしゃに乗のっていました。Ayer estaba en el tren sobre las tres.
  • 小ちいさい黒くろい財布さいふです。Es una cartera pequeña y negra.
  • 中なかにカードが入はいっています。Dentro hay una tarjeta.
  • 財布さいふは見みつかりましたか。¿Han encontrado mi cartera?

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No presentes un lugar supuesto como seguro: usa と思います si dudas. なくしました comunica la pérdida, no el hallazgo.

Pruébalo

  1. 財布さいふを＿＿。（なくしました／見みつかりました）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    なくしました

    なくしました significa «perdí» y comunica la pérdida de la cartera.

  2. 電車でんしゃ＿＿財布さいふをなくしました。（で／に）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    で

    で indica el lugar donde se perdió la cartera.

  3. 財布さいふは＿＿か。（見みつかりました／なくしました）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    見つかりました

    見つかりましたか pregunta si se ha encontrado el objeto.

Úsalo hoy

Practica el diálogo en voz alta y cambia el objeto, el lugar, la hora y el color por tus datos.