اكتشف 腹 في الكلام اليومي وفي الأوصاف الأكثر رسمية للجسم.

الفكرة الأساسية

يتكون 腹 من 13 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. احفظ الكلمات كاملة: お腹(おなか) و腹(はら) و腹部(ふくぶ)؛ فالقراءة تتغير بحسب الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
お腹おなかبطني يؤلمني.
腹部ふくぶفحص الطبيب بطني.
腹はらضحكت وهي تمسك بطنها.

أمثلة

  • お腹おなかが痛いたいです。بطني يؤلمني.
  • お腹おなかがすきました。أنا جائع.
  • 昼ひるご飯はんを食たべて、お腹おなかがいっぱいです。شبعت بعد الغداء.
  • 医者いしゃが腹部ふくぶを調しらべました。فحص الطبيب بطني.
  • 彼女かのじょは腹はらを抱かかえて笑わらいました。ضحكت وهي تمسك بطنها.
  • お腹おなかを温あたためてください。يرجى تدفئة بطنك.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

お腹 كلمة شائعة ومهذبة للبطن، و腹 أكثر مباشرة، بينما 腹部 مصطلح تشريحي رسمي. تعني お腹がすく الشعور بالجوع.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة お腹 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    おなか

    تُقرأ お腹 هكذا: おなか. وتعني お腹が痛いです «بطني يؤلمني».

  2. اكتب قراءة 腹部 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ふくぶ

    تُقرأ 腹部 هكذا: ふくぶ، وهي تسمية رسمية لمنطقة البطن، مثلًا في الفحص الطبي.

  3. اختر الكانجي الناقص: _部(ふくぶ)[腹/服].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    腹

    يكمل 腹 كلمة 腹部(ふくぶ). أما 服 فهو كانجي آخر، كما في 服(ふく) أي الملابس.

استخدمه اليوم

اكتب 腹 مستعينًا بالرسم. غطّ الجدول واقرأ お腹 و腹部، ثم كوّن جملة بإحداهما.