تعرّف على 祭 في كلمات المهرجانات وأيام المراسم والعبادة، واحفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكوّن 祭 من 11 خطًا؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. تُقرأ 祭り هكذا まつり، و文化祭 هكذا ぶんかさい، و祭日 هكذا さいじつ، و祭る هكذا まつる. تختلف القراءة حسب الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
祭りまつりمهرجان
文化祭ぶんかさいمهرجان ثقافي
祭日さいじつيوم عيد
祭るまつるتكريس مقام لإله

أمثلة

  • 毎年まいとし夏なつにこの町まちで祭まつりが開ひらかれます。يُقام مهرجان في هذه البلدة كل صيف.
  • 友達ともだちと神社じんじゃの祭まつりに行いきました。ذهبت مع صديق إلى مهرجان الضريح.
  • 私わたしたちの学校がっこうの文化祭ぶんかさいは来月らいげつです。مهرجان مدرستنا الثقافي الشهر المقبل.
  • 博物館はくぶつかんは祭日さいじつに閉しまっています。المتحف مغلق في أيام الأعياد.
  • その神社じんじゃは地元じもとの神かみを祭まつっています。يُكرّس الضريح لإله محلي.
  • 祭まつりのために食たべ物ものを準備じゅんびしています。نحضّر الطعام للمهرجان.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تشير 祭日 إلى يوم مراسم أو عيد، وليست مرادفًا لكل عطلة رسمية. 祭り حدث، أما 祭る فتعني تكريس مقام لإله أو عبادته.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 祭り بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    まつり

    تُقرأ 祭り هكذا まつり، وتعني مهرجانًا.

  2. اكتب قراءة 文化祭 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ぶんかさい

    تُقرأ 文化祭 هكذا ぶんかさい؛ تُقرأ 祭 في هذا المركب さい.

  3. اختر الكانجي الناقص: _日(さいじつ)[祭/察].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    祭

    تكمل 祭 كلمة 祭日(さいじつ)، أي يوم مراسم أو عيد.

استخدمه اليوم

اكتب 祭 وفق الرسم، ثم غطّ الجدول واقرأ 祭り و文化祭. كوّن جملة عن مهرجان.