Conheça 祭 em palavras sobre festivais, dias cerimoniais e culto. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

祭 tem 11 traços; siga o diagrama de ordem dos traços no link. 祭り lê-se まつり, 文化祭 ぶんかさい, 祭日 さいじつ e 祭る まつる. A leitura depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
祭りまつりfestival
文化祭ぶんかさいfestival cultural
祭日さいじつdia de festa
祭るまつるvenerar uma divindade

Exemplos

  • 毎年まいとし夏なつにこの町まちで祭まつりが開ひらかれます。Um festival acontece nesta cidade todo verão.
  • 友達ともだちと神社じんじゃの祭まつりに行いきました。Fui com um amigo ao festival do santuário.
  • 私わたしたちの学校がっこうの文化祭ぶんかさいは来月らいげつです。O festival cultural da nossa escola é no mês que vem.
  • 博物館はくぶつかんは祭日さいじつに閉しまっています。O museu fecha nos dias de festa.
  • その神社じんじゃは地元じもとの神かみを祭まつっています。O santuário é dedicado a uma divindade local.
  • 祭まつりのために食たべ物ものを準備じゅんびしています。Estamos preparando comida para o festival.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

祭日 indica um dia de cerimônia ou festa, não qualquer feriado oficial. 祭り é um evento; 祭る significa venerar uma divindade ou dedicar-lhe um santuário.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 祭り em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    まつり

    祭り lê-se まつり e significa festival.

  2. Escreva a leitura de 文化祭 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ぶんかさい

    文化祭 lê-se ぶんかさい; nesse composto, 祭 lê-se さい.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿日（さいじつ）［祭／察］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    祭

    祭 completa 祭日（さいじつ）, um dia de cerimônia ou festa.

Use hoje

Escreva 祭 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 祭り e 文化祭. Crie uma frase sobre um festival.