تعرّف على 換 عبر تبادل الأشياء والأفكار واستبدالها. احفظ كل قراءة ضمن كلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 換 من 12 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. يُقرأ かん في 交換 وか في 換える و乗り換える. تعني الصيغة AをBに換える استبدال A بـ B.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
交換こうかんتبادلت الكتب مع صديق.
換えるかえるسأستبدل البطارية القديمة بأخرى جديدة.
乗り換えるのりかえるسأغيّر القطار في طوكيو.

أمثلة

  • 私わたしは友達ともだちと本ほんを交換こうかんしました。تبادلت الكتب مع صديق.
  • 駅えきで円えんをドルに換かえました。حوّلت الين إلى دولارات في المحطة.
  • 古ふるい電池でんちを新あたらしいものに換かえます。سأستبدل البطارية القديمة بأخرى جديدة.
  • 東京とうきょうで電車でんしゃを乗のり換かえます。سأغيّر القطار في طوكيو.
  • 会議かいぎの前まえに意見いけんを交換こうかんしました。تبادلنا الآراء قبل الاجتماع.
  • 部屋へやの空気くうきを入いれ換かえます。سأهوّي الغرفة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد يدل 変える على تغيير حالة أو صفة، بينما يبرز 換える استبدال شيء بآخر. لا تكفي القراءة وحدها لتحديد الكتابة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 交換 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こうかん

    تُقرأ 交換 هكذا こうかん، وتشمل تبادل الآراء أيضًا.

  2. اكتب قراءة 換える بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かえる

    تُقرأ 換える هكذا かえる، وقد تعني استبدال شيء بآخر.

  3. اختر الكانجي الناقص: 乗り＿える［換／変］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    換

    يكمل 換 كلمة 乗り換える（のりかえる）، أي تغيير وسيلة النقل.

استخدمه اليوم

اكتب 換 وفق الرسم، وغطّ الجدول واقرأ 交換 و換える، ثم كوّن جملة عن استبدال شيء.