الكانجي 拾: الالتقاط والعثور

الفكرة الأساسية

يتكوّن 拾 من تسعة خطوط. الفعل 拾う（ひろう） من أفعال godan؛ صيغته المهذبة 拾います وصيغة te هي 拾って. وفي كتابة الأعداد الرسمية يمثّل 拾 العدد عشرة ويُقرأ じゅう.

أمثلة

• 道みちで硬貨こうかを拾ひろいました。التقطت قطعة نقدية في الطريق.
• ごみを拾ひろってください。من فضلك اجمع القمامة.
• 公園こうえんで子猫こねこを拾ひろいました。وجدت قطة صغيرة في الحديقة وأخذتها معي.
• 落おちた鍵かぎを拾ひろいました。التقطت المفتاح الذي سقط.
• 彼かれは駅えきの前まえでタクシーを拾ひろいました。استوقف سيارة أجرة أمام المحطة.
• この書類しょるいでは十じゅうを「拾じゅう」と書かきます。تستخدم هذه الاستمارة الرمز 拾 للعدد عشرة.

انتبه

قد يدل 拾う أيضًا على أخذ حيوان عُثر عليه أو استيقاف سيارة أجرة. أما 捨てる فمعناه رمي الشيء.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 拾う بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ひろう

   تُقرأ 拾う هكذا: ひろう؛ احفظ القراءة مع الفعل كاملًا.

2. اكتب صيغة te للفعل 拾う.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   拾って

   拾って هي صيغة te؛ يتحول う الأخير إلى って.

3. اختر كانجي الالتقاط: ＿う［拾／捨］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   拾

   يكوّن 拾 الفعل 拾う بمعنى يلتقط، بينما يظهر 捨 في 捨てる بمعنى يرمي.

استخدمه اليوم

اكتب 拾 وفق ترتيب الخطوط في الرابط، ثم ألّف جملة بـ 拾う عن شيء التقطته.