Il kanji 拾: raccogliere e trovare

Il principio

拾 ha nove tratti. 拾う（ひろう） è un verbo godan: 拾います è la forma cortese e 拾って la forma in te. Nei numeri formali 拾 indica anche dieci e si legge じゅう.

Esempi

• 道みちで硬貨こうかを拾ひろいました。Ho raccolto una moneta per strada.
• ごみを拾ひろってください。Per favore, raccogliete i rifiuti.
• 公園こうえんで子猫こねこを拾ひろいました。Ho trovato e raccolto un gattino al parco.
• 落おちた鍵かぎを拾ひろいました。Ho raccolto la chiave caduta.
• 彼かれは駅えきの前まえでタクシーを拾ひろいました。Ha preso un taxi davanti alla stazione.
• この書類しょるいでは十じゅうを「拾じゅう」と書かきます。Questo modulo usa 拾 per il numero dieci.

Fai attenzione

拾う può indicare anche accogliere un animale trovato o fermare un taxi. 捨てる significa buttare via.

Prova tu

1. Scrivi la lettura di 拾う in hiragana.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   ひろう

   拾う si legge ひろう; memorizza la lettura con il verbo intero.

2. Scrivi la forma in te di 拾う.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   拾って

   拾って è la forma in te: la う finale diventa って.

3. Scegli il kanji per raccogliere: ＿う［拾／捨］.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   拾

   拾 forma 拾う, raccogliere; 捨 compare in 捨てる, buttare via.

Usalo oggi

Scrivi 拾 seguendo l’ordine dei tratti nel link, poi crea una frase con 拾う su un oggetto trovato.