Entdecke 拾 vom verlorenen Schlüssel bis zum Taxi im Alltag.

Die Grundidee

拾 hat neun Striche. 拾う（ひろう） ist ein Godan-Verb: 拾います ist höflich, 拾って die Te-Form. Als formales Zahlzeichen steht 拾 auch für zehn und wird じゅう gelesen.

Muster zum Vergleichen
Wort oder FormLesungBedeutung
拾うひろうaufheben
拾いますひろいますhebt auf (höflich)
拾ってひろってaufheben (Te-Form)
拾じゅうzehn (formales Zahlzeichen)

Beispiele

  • 道みちで硬貨こうかを拾ひろいました。Ich habe auf der Straße eine Münze aufgehoben.
  • ごみを拾ひろってください。Bitte heben Sie den Müll auf.
  • 公園こうえんで子猫こねこを拾ひろいました。Ich habe im Park ein Kätzchen gefunden und aufgenommen.
  • 落おちた鍵かぎを拾ひろいました。Ich habe den heruntergefallenen Schlüssel aufgehoben.
  • 彼かれは駅えきの前まえでタクシーを拾ひろいました。Er hat vor dem Bahnhof ein Taxi angehalten.
  • この書類しょるいでは十じゅうを「拾じゅう」と書かきます。Dieses Formular verwendet 拾 für die Zahl zehn.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

拾う kann auch ein gefundenes Tier aufnehmen oder ein Taxi anhalten bedeuten. 捨てる bedeutet dagegen wegwerfen.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 拾う in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ひろう

    拾う liest man ひろう; lerne die Lesung mit dem ganzen Verb.

  2. Schreibe die Te-Form von 拾う.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    拾って

    拾って ist die Te-Form: Das letzte う wird zu って.

  3. Wähle das Kanji für Aufheben: ＿う［拾／捨］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    拾

    拾 bildet 拾う, aufheben; 捨 gehört zu 捨てる, wegwerfen.

Wende es heute an

Schreibe 拾 nach der verlinkten Strichfolge und bilde mit 拾う einen Satz über einen Fund.