يستمر النوم مدة من الزمن، أما الاستغراق فيه فهو بداية هذه الحالة.

الفكرة الأساسية

يصف dormir النوم، ويصف dormirse بداية النوم. يوافق الضمير الفاعل: me، te، se، nos، os، se.

تراكيب للمقارنة
FormaSignificado
dormirestar dormido; pasar tiempo durmiendo
dormirseempezar a dormir

أمثلة

  • La bebé duerme durante el viaje.تنام الطفلة أثناء الرحلة.
  • Mi abuelo se duerme en el sofá.يغفو جدي على الأريكة.
  • Dormimos ocho horas cada noche.ننام ثماني ساعات كل ليلة.
  • Me duermo después de leer un rato.أغفو بعد القراءة لبعض الوقت.
  • El gato duerme bajo la mesa.ينام القط تحت الطاولة.
  • Los niños se duermen durante la película.يغفو الأطفال أثناء الفيلم.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تحذف se عند وصف الاستغراق في النوم؛ فالتعبير se duerme يدل على الانتقال إلى النوم.

جرّب بنفسك

  1. اختر الصيغة المناسبة. Cada noche Ana ___ ocho horas. (duerme / se duerme)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    duerme

    duerme: تحدد الساعات الثماني مدة نوم آنا.

  2. اختر الصيغة المناسبة. Al escuchar la canción, yo ___ rápidamente. (duermo / me duermo)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    me duermo

    me duermo: يبدأ المتحدث بالنوم بعد سماع الأغنية.

  3. اختر الصيغة المناسبة. Después del cuento, los niños ___ en seguida. (duermen / se duermen)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    se duermen

    se duermen: يبدأ الأطفال بالنوم بعد القصة.

استخدمه اليوم

اختر الصيغة المناسبة لمدة النوم أو لبدايته.