قد يتوقف الوعد على شرط تقدّمه عبارة con tal de que.

الفكرة الأساسية

يأتي بعد con tal de que فعل في صيغة النصب، وتذكر الجملة الرئيسية النتيجة.

أمثلة

  • Te presto la bicicleta con tal de que la devuelvas mañana.سأعيرك الدراجة بشرط أن تعيدها غداً.
  • El equipo saldrá al parque con tal de que no llueva.سيذهب الفريق إلى الحديقة بشرط ألا تمطر.
  • Aceptamos el local con tal de que tenga una entrada accesible.نقبل المكان بشرط أن يكون له مدخل ميسّر.
  • Marta cocina la cena con tal de que alguien lave los platos.تعد مارتا العشاء بشرط أن يغسل أحدهم الأطباق.
  • Podéis entrar con tal de que guardéis silencio.يمكنكم الدخول بشرط أن تلتزموا الصمت.
  • El museo abrirá la sala con tal de que termine la reparación.سيفتح المتحف القاعة بشرط أن ينتهي الإصلاح.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم صيغة الخبر بعد con tal de que حتى لو بدت النتيجة محتملة.

جرّب بنفسك

  1. اختر الصيغة الصحيحة. Iremos en tren con tal de que ___ plazas. (haya / hay)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    haya

    تعبّر haya عن توفر المقاعد بوصفه شرطاً.

  2. اختر الصيغة الصحيحة. Lucía comparte el archivo con tal de que tú lo ___. (cuides / cuidas)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    cuides

    تخاطب cuides الشخص الذي عليه الاعتناء بالملف.

  3. اختر الصيغة الصحيحة. El vecino ayudará con tal de que nosotros se lo ___ antes. (pidamos / pedimos)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    pidamos

    تشير pidamos إلى طلبنا المساعدة مسبقاً.

استخدمه اليوم

قدّم عرضاً مشروطاً باستخدام con tal de que.