Een belofte kan afhangen van een voorwaarde die con tal de que inleidt.

Het idee

Na con tal de que volgt de aanvoegende wijs; de hoofdzin noemt de uitkomst.

Voorbeelden

  • Te presto la bicicleta con tal de que la devuelvas mañana.Ik leen je de fiets op voorwaarde dat je hem morgen terugbrengt.
  • El equipo saldrá al parque con tal de que no llueva.Het team gaat naar het park op voorwaarde dat het niet regent.
  • Aceptamos el local con tal de que tenga una entrada accesible.We accepteren de ruimte op voorwaarde dat er een toegankelijke ingang is.
  • Marta cocina la cena con tal de que alguien lave los platos.Marta kookt het avondeten op voorwaarde dat iemand de afwas doet.
  • Podéis entrar con tal de que guardéis silencio.Jullie mogen binnenkomen op voorwaarde dat jullie stil zijn.
  • El museo abrirá la sala con tal de que termine la reparación.Het museum opent de zaal op voorwaarde dat de reparatie klaar is.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Gebruik na con tal de que geen aantonende wijs, ook niet als de uitkomst waarschijnlijk lijkt.

Probeer het zelf

  1. Kies de juiste vorm. Iremos en tren con tal de que ___ plazas. (haya / hay)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    haya

    haya maakt de beschikbaarheid van plaatsen tot voorwaarde.

  2. Kies de juiste vorm. Lucía comparte el archivo con tal de que tú lo ___. (cuides / cuidas)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    cuides

    cuides spreekt de persoon aan die voor het bestand moet zorgen.

  3. Kies de juiste vorm. El vecino ayudará con tal de que nosotros se lo ___ antes. (pidamos / pedimos)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    pidamos

    pidamos verwijst naar ons voorafgaande verzoek om hulp.

Gebruik het vandaag

Doe een aanbod met een voorwaarde met con tal de que.